Mi interpretación heráldica del emblema de la Real Maestranza de Caballería de La Habana. Me tomé la licencia artística de pintar los largos eslabones de las cadenas del escudo de Navarra recordando el posible carbunclo original así como su esmeralda en el lugar del actual punto de sinople.
My painting of the emblem of the Royal Equestrian Society of Havana. The emerald Vert in the chains of Navarra – Spain, instead of the actual Vert point, and the chains with linear links as if they were the radius of a carbuncle is an artistic and historical license of mine, recalling the origins of the arms of Navarre.